こどもが寝てからシネマ

【悪い男】が結構すごかったのでGyaoで配信してたのをみてみたけど、ウ～ン・・・。一人日本語なのが伏線になってればいいのに、ただのオダジョーの垂れ流し。ただでさえわかりづらい内容なのに、訳が曖昧で理解しがたいとこがたくさん。（色について触れてたのですが、訳次第でどうにでも意味が変わってしまう感じ）素直に英語で、もしくは韓国語で撮ればよかったんじゃないのかな・・・？そもそも夢だか現実だかわからないごっち...

yahooで【アリラン】視聴の抽選があり、Gyaoでも配信されていたのでひとまず昔の作品を。キム・ギドク監督、名前は聞いていましたが初鑑賞です。基本、韓国の純愛ものが苦手なので見た作品数自体少ないですが、パク・チャヌク監督作品、最近では【息もできない】のようなえげつない暴力ものばかり見てます。日本との文化の違いもあるからか、そういう作品が多いし、面白いと思う。作品の内容はかなり衝撃的です。韓国の北野武と呼...